Письмо президента Буркина-Фасо Блэза Компаоре Сержу Саргсяну
Дорогой Серж,
Пишу Вам из далекой Ганы. Как Вам известно, из-за революции я был вынужден покинуть родину, и сейчас временно нахожусь в Гане. В Буркина-Фасо я потерял всё, хоть и мог не проявить упрямства и уйти достойно. Я хотел провести конституционные изменения и продлить свою власть, но в результате получил нечто совершенно другое.
Уважаемый Серж, я знаю, что Вы хотите посредством конституционных изменений удержать свою власть, но, согласитесь, что этот шаг является миной, Серж, миной на многие ближайшие десятилетия, которая неизбежно поведет страну к гибели.
Вы просто обязаны устранить мины на пути развития вашей страны. Незаконным изменением Конституции в целях воспроизводства своей власти невозможно утвердить повестку установления конституционного порядка. Конец этому порядку не заставит себя долго ждать, и он будет весьма печальным. Это непозволительно, Серж, и это доказывает мой личный опыт.
Сегодня от Киева до Дамаска, от Туниса до Каира брошен вызов тому типу людей, который пытается удерживать власть без учета чаяний общества. Это неверный путь. В вопросе избранного пути мы с Вами думаем одинаково, но этот путь неверен. Настало время подходить к решению проблем по-иному. Это я говорю исходя из личного опыта.
Сегодня трудно быть превыше закона, и в этом наша с Вами трагедия.
Вчерашние конституционные изменения обернулись для меня ураганом. Ваши сегодняшние конституционные изменения завтра тоже станут ураганом, «Bellum omnium contra omnes» или «войной всех против всех». И уже тогда Вы спросите себя: «Неужели нельзя было уйти вовремя, без нанесения стране такого урона?»
Согласитесь, что у Вас сегодня есть шанс уйти достойно. Воспользуйтесь им – потом уже будет поздно. Посмотрите, что происходит, когда люди отрываются от реальности. Чаушеску, Янукович и, наконец, я – бывший и находящийся сейчас в бегах президент Буркина-Фасо.
Уйдите вовремя уверенно.
Столько.
Прошу передать мое почтение армянскому народу, и пусть это гордое послание в виде весеннего аиста остановит Вас при выборе неверного пути.
Мир вашему дому.
Отдел «7or»по работе с письмами сбежавших президентов
Письмо президента Буркина-Фасо Блэза Компаоре Сержу Саргсяну
Дорогой Серж,
Пишу Вам из далекой Ганы. Как Вам известно, из-за революции я был вынужден покинуть родину, и сейчас временно нахожусь в Гане. В Буркина-Фасо я потерял всё, хоть и мог не проявить упрямства и уйти достойно. Я хотел провести конституционные изменения и продлить свою власть, но в результате получил нечто совершенно другое.
Уважаемый Серж, я знаю, что Вы хотите посредством конституционных изменений удержать свою власть, но, согласитесь, что этот шаг является миной, Серж, миной на многие ближайшие десятилетия, которая неизбежно поведет страну к гибели.
Вы просто обязаны устранить мины на пути развития вашей страны. Незаконным изменением Конституции в целях воспроизводства своей власти невозможно утвердить повестку установления конституционного порядка. Конец этому порядку не заставит себя долго ждать, и он будет весьма печальным. Это непозволительно, Серж, и это доказывает мой личный опыт.
Сегодня от Киева до Дамаска, от Туниса до Каира брошен вызов тому типу людей, который пытается удерживать власть без учета чаяний общества. Это неверный путь. В вопросе избранного пути мы с Вами думаем одинаково, но этот путь неверен. Настало время подходить к решению проблем по-иному. Это я говорю исходя из личного опыта.
Сегодня трудно быть превыше закона, и в этом наша с Вами трагедия.
Вчерашние конституционные изменения обернулись для меня ураганом. Ваши сегодняшние конституционные изменения завтра тоже станут ураганом, «Bellum omnium contra omnes» или «войной всех против всех». И уже тогда Вы спросите себя: «Неужели нельзя было уйти вовремя, без нанесения стране такого урона?»
Согласитесь, что у Вас сегодня есть шанс уйти достойно. Воспользуйтесь им – потом уже будет поздно. Посмотрите, что происходит, когда люди отрываются от реальности. Чаушеску, Янукович и, наконец, я – бывший и находящийся сейчас в бегах президент Буркина-Фасо.
Уйдите вовремя уверенно.
Столько.
Прошу передать мое почтение армянскому народу, и пусть это гордое послание в виде весеннего аиста остановит Вас при выборе неверного пути.
Мир вашему дому.
Отдел «7or» по работе с письмами сбежавших президентов